When Jonathan Groff, a writer on the hit show Black-ish, first met Louis C.K., they were working together on Late Night with Conan O'Brien. He said that while C.K. seemed to have a dark side to him,...