Regius Professor of Greek at Trinity College Dublin Brian McGing told Latin students that translating ancient papyri is difficult because of issues including funding, poor handwriting and grammar errors. McGing...