By Adam Gold On the top floor of a minimalist office building in West Los Angeles, two Harvard-Westlake parents run a medium-sized video game company. Itâs the sort of place where Pikachu and...