In her debut novel, “Follow Her Home,” published April 16, Stephanie Cha ’03 introduces her protagonist, Korean-American Juniper Song. Song’s interest in noir writer Raymond Chandler’s detective...